Letters & Insights | Maria

Mi experiencia hoy dia es saber como aprender a caminar de Nuevo en esta nueva oportunidad,que Dios me dio. Por la gracia de El estoy libre y me siento bien agradecida de empezar una nueva vida, despues de 24 anos de encarcelamiento. Siento que puedo respirar con mucha paz, mi libertad me hace sonreir amablemente con las personas. Me siento con una gran motivacion dentro de mi, me siento contenta. Ahora me encuentro en Crossroads estando aqui me siento segura y motivada, no estoy sola. La Hermana Terry es una de las personas principal de este programa y se asegura de prepararnos, junto con su equipo de consejeros trabajan conmigo y se aseguran de todas mis necesidadespara reintegrarme a la sociedad y ser parte de mi comunidad y reunificarmecon mi familia. Gracias a Dios que cuento con estas personas tan maravillosas, que siempre estan dispuestas a ayudarme. Son una bendicion. Al igual tomando en cuenta esta crisis que estamos sobre llevando COVID19 ellas se preocupan en protegernos. Meda mucha triztesa al ver cuanta gente esta perdiendo su vida a causa de este virus, pero aun me siento segura estando aqui y disfruto mi libertad. Solo le pido a Dios nos siga protegiendo de todo lo malo en esta vida.

 

(My experience today is knowing how to learn to walk again in this new opportunity that God gave me. By the grace of Him I am free and I am very grateful to start a new life after 24 years of incarceration. I feel that I can breathe very peacefully. My freedom makes me smile kindly with people. I feel very motivated within myself and I feel happy. Being in Crossroads I feel safe and motivated, I am not alone. Sister Terry is one of the main people in this program and she makes sure to prepare us, along with her team of counselors, they work with me and make sure of all my needs to reintegrate into society and be part of my community and reunify with my family. Thank God that I have these wonderful people who are always ready to help me. They are a blessing. Likewise, taking into account this crisis COVID19, they are concerned about protecting us. I am very sad to see how many people are losing their lives because of this virus, but I still feel safe being here and I enjoy my freedom. I only ask God to continue protecting us from everything bad in this life.)

—Maria

Recommended Posts